Gdy rodzina Vincenta w ostatniej chwili odwołuje plany wspólnych świąt, starszy pan szuka świątecznego towarzystwa w domu spokojnej starości. Nie spodziewa się, że ten wieczór na zawsze odmieni jego życie.
Lyz - piętnastoletnia licealistka z francuskich Alp - zostaje przyjęta do elitarnego klubu narciarskiego, którego zadaniem jest przygotowywanie przyszłych, profesjonalnych sportowców. Jej trenerem został Fred, były mistrz, który postanawia wykorzystać szansę, jaką jest nowa zawodniczka, i uczynić z Lyz gwiazdę.