Detektyw wraca do rodzinnego miasta, gdzie zostaje zaangażowana w sprawę zaginięcia osoby, która wiąże się z jej traumatyczną przeszłością.

Rosemary i Anthony nie mogą bez siebie żyć, a jednak ciągle coś staje na drodze ich szczęściu. Na zmianę przyciągają się i odpychają, a paradoksalnie to wizyta przystojnego i bogatego rywala sprawi, że trzeba się będzie zadeklarować.

Martin Cahill jest złodziejem z Dublina. Swoimi działaniami naraża się zarówno irlandzkiej policji, jak i IRA.

Joseph i Shannon uciekają z Irlandii do Ameryki, by rozpocząć lepsze życie.