Na zlecenie Henry'ego Forda II amerykański projektant Carroll Shelby i brytyjski kierowca Ken Miles podejmują wyzwanie pokonania samochodów ekipy Ferrari w 24-godzinnym wyścigu Le Mans.

Polly usiłuje zrobić wymarzoną karierę aktorki. Wkrótce bliźniacza siostra kobiety osiąga międzynarodową sławę.

Detektyw z wydziału zabójstw musi zapobiec uwolnieniu "robotycznego wirusa" przez ojca pogrążonego w żałobie, który jego zdaniem zniszczy komórkę terrorystyczną, która zamordowała jego syna.