Beyoncé

Beyoncé Giselle Knowles

7,3
1 813 ocen gry aktorskiej
powrót do forum osoby Beyoncé

czy ktoś mi może przetłumaczyć dialogi w teledysku telephone

LaCandy

Scena 1:
Gaga w wiezieniu (chyba brak dialogów nie liczac
'jednak ona nie ma ku**sa' - policjantka
'telefon do Lady Gagi' 'Beyonce na lini' głos z głośnika
'masz szczescie jakis idiota cie spłacił - wychodzisz' policjantka
'takie jak ty zawsze powroca' policjantka/ochroniarz przy wyjsciu

Scena 2:
Beyonce i Gaga w Pussy Wagon'ie (ci*kowozie)
B: Byłas zła dziewczynka. Bardzo bardzo zła zła dziewcznyka, Gaga
...
L: Jestes pewna czy chcesz to zrobic?
B: Jakto czy jestem pewna?
L: No wiesz jak mowia, raz zabijasz krowe, robisz zniej hamburgera
B: Wiesz co Gaga, zaufanie jest jak lustro, mozesz je naprawić jeśli jest zepsute
L. Ale ty ciagle mozesz zobaczyc te rysy w 'sku**isynskim' odbiciu.

(Beyonce spiewa)

Scena 3:
Bar
B: Czesc Kocie
Chłopak B: Gdzie ty bylas, s*ko?
Masz ku**a jakis problem,kolego (przy barze)

(Spiewaja)

Scena 4:
Pussy Wagon/Pustynia
W TV: Mowia tym masowym zabojstwie itp
L: Zrobilismy to, Honey B. Jezdzmy jak najdalej stad.
B: Obiecasz ze juz nigdy nie powrocimy ?
L: Obiecuje.

I to chyba na tyle. Dziwie sie samemu sobie ze mi sie chcialo to napisac.



Mr_Obsessed

czyli wiedziałam co nieco :)
ale jeszcze nie jestem pewna co mówi B po tym jak podaje trucizne do tego
faceta w barze
i BARDZO DZIĘKUJĘ ZA WYSIŁEK :)

LaCandy

Racja, zapomniałem o tym co mowi jej chłopak

'Wiedziałam ze zabierzesz wszytskie moje pieniadze, ty samolubny skur**synie'

Mr_Obsessed

Tu chyba chodzi o ten miód, który on cały sobie wylewa na jedzienie. -
"Wiedziałam,, że zabierzesz cały mój miód, ty samolubny skur**synie."

TheaStephanie

też tak sądze
I knew you'd take all my honey you selfish mother-****er

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones