Związany z ochroną przyrody Adam zostaje wysłany do Irlandii. Podczas swoich obserwacji w lesie miejscowi ostrzegają go przed potworem, który grasuje nocą.

Akcja filmu rozgrywa się pod koniec 1970 roku w Irlandii. Głównym bohaterem jest 16-letni Amerykanin o imieniu James Powers (Donal Gallery), który po śmierci swojej matki zostaje oddany pod opiekę swoim trzem ciotkom. Chłopak rozpaczliwie tęskni za USA i za wszelką cenę chce tam wrócić.