Losy syna restauratora i młodej cudzoziemki splatają się w Rzymie. Szukając zaginionych bliskich, trafiają w świat przestępczości. Aby przetrwać, muszą nauczyć się ufać sobie nawzajem.
Neapol. Peppe i Francesco z policyjnego Wydziału Specjalnego stawiają codziennie czoło nie tylko zorganizowanej przestępczości, ale również własnym słabościom.