Zwyczajna cukiernik z Chicago i przyszła księżniczka, które wyglądają jak bliźniaczki, postanawiają przed świętami zamienić się życiami.

Juliusz Cezar pojawił się na ekranie po raz pierwszy w 1908 roku, i od tego czasu stał się bohaterem kilkudziesięciu filmów - od eposów bohateskich do prześmiewczych komedi. Najczęściej jednak bywał bohaterem szekspirowskim, uwikłanym w konflikty władzy i miłości, płacącym za to największą cenę, czasem też przypomina mu się jego związek z Kleopatrą, który stał przyczyną wojny domowej oraz jego śmierci. Zdarza się również - ale niezbyt często - że tematem filmów stają się podboje Cezara, np. Galii. Mini-serial Uli Edela, twórcy wielu znanych filmów, przedstawia biografię Juliusza Cezara, w której połączono wszystkie wspomniane wątki, od wczesnej młodości po tragiczny koniec. Jest w nim miejsce na grę polityczną, na podboje i na miłość.

Sam Beckett jest naukowcem, który chciał udowodnić, że człowiek może podróżować w czasie. Razem z grupą innych fascynatów tej teorii tworzą akcelerator, który ma mu to umożliwić. Kiedy Beckett dostaje się do maszyny udaje mu się rzeczywiście przenieść w czasie, ale jest kilka minusów. Po pierwsze jest tylko duszą w ciele innej osoby, a po drugie nie może wrócić do swoich czasów !!! Potem orientuje się, że ludzie, do których ciał trafił znajdują się na życiowym zakręcie, który właśnie Beckett musi rozwiązać. Pomaga mu w tym Al, znajomy z instytutu pod postacią hologramu. Po każdej wypełnionej misji doktor jest przenoszony do innego miejsca w innym czasie - niestety Beckett nigdy nie wie co to będzie za miejsce, dlatego jego droga do domu będzie bardzo długa. Serial ten składa się w sumie z 97 odcinków.