Mała, ale pełna energii Masza mieszka nieopodal lasu, gdzie przeżywa wspaniałe przygody ze swoim najlepszym przyjacielem - niedźwiedziem, który kiedyś występował w cyrku.