Samotna mama potrzebuje pracy, ośrodek narciarski - Mikołaja. Czy Taylor z doczepioną brodą przekona czarującego właściciela hotelu, by dał jej to stanowisko pod choinkę?
Maggie i Jack wspólnie prowadzą audycję radiową i od lat się przyjaźnią. Aby wypromować swój program, udają przed swoimi rodzinami i słuchaczami, że są parą.
Rywalizujący ze sobą dziennikarze Jenna i Kevin zgłaszają się do specjalnego zadania. Gdy wskutek burzy śnieżnej ich samolot ląduje w Indianie, trafiają do zajazdu Wintersów.