Kiedy Andi i Bruce mimo zakazów przygarniają psa, postanawiają ukryć go w zamkniętym hotelu.

Charles, by ukryć zdradę małżeńską, zostaje zmuszony do spełniania coraz większych żądań finansowych szantażującego go gangstera.