Ambitna Amerykanka, spełniająca swe marzenie o studiach na Oksfordzie, zakochuje się w uroczym Brytyjczyku, którego sekret może wstrząsnąć jej idealnie zaplanowanym życiem.
Lata 80. w Manchesterze. Legendarny trener piłkarski Matt Busby zdaje sobie sprawę, że jego życie powoli zmierza ku końcowi. Kiedy przyłapuje na drobnej kradzieży 11-letniego George'a, początkowo nie zdaje sobie sprawy, że chłopiec jest niezwykle utalentowanym piłkarzem i kapitanem niesfornej drużyny. Dla Matta piłka nożna zawsze była całym życiem. Kiedyś przeżył katastrofę lotniczą, w której zginęło ośmiu świetnie zapowiadających się młodych piłkarzy. Ostatecznie postanawia wziąć drużynę George'a pod swoją opiekę i zamierza nie tylko nauczyć chłopców gry w piłkę nożną, ale i dać im lekcję życia.
Nieustępliwa inspektor policji, Vera Stanhope, i jej zaufany sierżant, Joe Ashworth, rozwiązują zagadki skomplikowanych zbrodni popełnionych w fikcyjnym okręgu Northumberland.
Wędrowcy nadal próbują wydostać się z płaskowyżu. Podczas poszukiwań Malone, Roxton i Challenger zostają zaatakowani przez grupę niebezpiecznych gadów. Przed groźnymi pterodaktylami ratują ich Amazonki, które prowadzą mężczyzn do swego obozu. Okazuje się, że mieszkańcami osady są wyłącznie kobiety, a przedstawiciele płci przeciwnej są eliminowani, jak tylko przestają być użyteczni...