Tyler (Andrew McCarthy) - farmer z Wyoming, zajmujący się oswajaniem dzikich mustangów - za pośrednictwem biura organizującego randki dla samotnych poznaje Jordan (Teri Polo) - sfrustrowaną fotograf z Manhattanu, która szuka chwili wytchnienia. Nieoczekiwanie ich znajomość przeradza się w gorący romans.

Detektyw Dooley i jego czworonożny partner Jerry Lee w dalszym ciągu walczą z przestępczością wykazując się odwagą, poświęceniem, sprytem i humorem. Niechętnie przyjmują do swojej drużyny młodszy zespół K-9, piękna zawsze trzeźwo myśląca detektyw Welles i jej zdyscyplinowanego, dobrze ułożonego dobermana Zeusa. Dooley uważa, że są oni mu potrzebni jak dziura w oście. Gdy jednak zostaje zaatakowany przez tajemniczego strzelca, chcąc czy nie chcąc on i Jerry Lee muszą połączyć swe siły z nowymi partnerami i obmyślić skuteczny plan pochwycenia szaleńca.

Włoscy bracia przybywają do USA, aby podbić podniebienia Amerykanów.