Bohaterowie mieszkają w portowym mieście w północnej Francji. Są przyzwyczajeni do przemocy i jednocześnie powiązani wzajemnymi miłosnymi relacjami. Zdają sobie sprawę z tego, że miłość może spaść na nich wszędzie i o każdej porze - w portowym kontenerze, w kasie supermarketu, za przesuwanymi szklanymi drzwiami podmiejskiego domu, na scenie teatru amatorskiego lub na parkiecie. Muszą uczyć się podejmowania wyborów, tego, jak radzić sobie z zazdrością, miłością i czułością. Bo właśnie to pomaga im być sobą i nadawać sens życiu.

Objęty programem ochrony świadków były mafioso żyje w Normandii, próbując wraz z rodziną przystosować się do nowych warunków.