Potrzebująca pieniędzy prawniczka pomaga uroczemu klientowi, który chce pozwać portal randkowy gwarantujący użytkownikom znalezienie miłości. W powietrzu aż iskrzy!
Shawn i Gus powracają do Santa Barbara, by pomóc swojemu dawnemu szefowi policji. Wkrótce potajemnie rozwiązują nietypową sprawę, co nie przysparza im popularności.
Dwaj policjanci zostają zawieszeni w obowiązkach, gdy film z ich ostatniej akcji wycieka do mediów, ukazując brutalność i rasizm. Sfrustrowani postanawiają wykorzystać kontakty kryminalne, by zarobić trochę pieniędzy.