Odette Toulemonde (Catherine Frot) pracuje w supermarkecie, a po godzinach pracy dorabia szyjąc stroje teatralne. Jest marzycielką, przez co często ucieka w świat literackiej fikcji. Jej ulubionym twórcą jest Balthasar Balsan (Albert Dupontel). Jednak pisarz przeżywa kryzys twórczy, w wyniku, którego próbuje popełnić samobójstwo. Zostaje uratowany, ale nie chce wracać do domu. Wtedy dostaje list od Odette. Postanawia zmienić coś w swoim życiu. Wprowadza się do kobiety. To wydarzenie zmienia ich życie.

Młoda modelka poznaje emerytowanego sędziego, który podsłuchuje swoich sąsiadów.

Osierocony niedźwiadek przyłącza się do dorosłego przedstawiciela swego gatunku. Tropem potężnego grizli podążają myśliwi.

Osadzona w realiach okupowanej Francji opowieść przedstawia historię spokojnego lekarza, którego osobista tragedia prowadzi na drogę bezwzględnej zemsty.