Winston Smith jest funkcjonariuszem reżimu Oceanii. Z czasem mężczyzna zaczyna buntować się przeciwko totalitarnemu państwu, na którego czele stoi Wielki Brat.

Plata i Salud (Terence Hill i Bud Spencer) są pilotami, którzy chcą się pozbyć swojego samolotu, by wyłudzić pieniądze od firmy ubezpieczeniowej. Traf chce, że rozbijają się gdzieś w dżungli Ameryki Południowej. Jak się okazuje, teren na którym się znaleźli, należy do pana Earsa (Reinhard Kolldehoff), który skupuje od górników diamenty, a jego ludzie terrorem wymuszają na nich niskie ceny. Plata i Salud stają w obronie górników...

Petruchio próbuje podporządkować sobie złośliwą żonę, Katarzynę.