http://www.filmweb.pl/topic/471868/b%C5%82%C4%85d+.html
http://www.filmweb.pl/topic/331563/Pomy%C5%82ka.html
http://www.filmweb.pl/topic/584777/Poprosz%C4%99+o+wyt%C5%82umaczenie.html
http://www.filmweb.pl/topic/363152/Urodzi%C5%82a+si%C4%99+w+1994+roku+ale+w+film ach+zagra%C5%82a+ju%C5%BC+w+1973+i+1988+r.html

;-)

hehe...no powiem Ci że bardzo ciekawe pytanie...

Bo ona tam podkłada głos. I podłożyła ten głos na żywota już swego, a film po prostu był wcześniej nakręcony.

wejdź na www.idmb.com
i w polu search wpisz Dakota Fanning
na jej filmografii pisze o tym filmie z roku 1988
a obok pisze tak (2005 Disney version) czy coś w tym stylu.