W 1985 roku w mieście Meksyk dochodzi do katastrofalnego trzęsienia ziemi. Lekarz z mroczną przeszłością, dziennikarz szukający sławy oraz rodzina w trudnej sytuacji podejmują ryzyko, by uczestniczyć w akcjach ratunkowych.

Krnąbrny członek meksykańskiego gangu i nastolatka z Hondurasu spotykają się podczas podróży przez Amerykę Łacińską.