Mariana Villarreal to młoda i zagubiona dziewczyna, która po śmierci swojego ukochanego ojca zostaje wyrzucona przez macochę z rancza w stanie Guanajuato. Los sprawia, że ratuje życie Alberto Salvatierrze, magnatowi przemysłu spożywczego, który w podzięce zabiera ją do swojego domu, gdzie poznaje młodego Luisa Alberto Salvatierrę.

Rodzice Miguela padają ofiarą morderstwa. Po ich śmierci chłopiec zostaje wysłany do Japonii, gdzie jest przygotowywany do kierowania rodzinnym kartelem.