Chcąc przygotować się do napisania powieści, Jo uczestniczy w treningach żołnierzy marynarki. Kobieta trafia na przystojnego, ale bardzo surowego instruktora.

Życie Gortimera i jego przyjaciół, Rangera i Mel nie jest normalne, kiedy poruszają się w przestarzeni ulicy Normalnej - będącej zwyczajnym przedmieściem z nutką magii czającej się tuż pod powierzchnią.