Ojciec niedźwiedź mieszka na pustkowiu ze swoim synem Xi Ha, kiedy młody niedźwiadek zostaje schwytany przez ludzkiego przestępcę i sprzedany na czarnym rynku. ten wyrusza do wielkiego miasta, aby go szukać