Na podstawie niesprawdzonych informacji dziennikarka Megan publikuje artykuł, który niszczy życie Michaela Gallaghera. Pokrzywdzony postanawia odkryć, kto jest za to odpowiedzialny.
Bob Valdez jest miejscowym konstablem i kiedy zostaje zmuszony do zabicia pewnego człowieka przez Franka Tannera, domaga się aby Tanner wypłacił pieniądze żonie zabitego, gdyż została ona bez środków do życia. Tanner nasyła swoich ludzi na Valdeza i ci dotkliwie go biją. Valdez wspomina dawne czasy i postanawia rozliczyć się z Tannerem. Tanner dostaje wiadomość "Valdez przybywa!"
Siedmiu amerykańskich żołnierzy zostaje zakwaterowanych w zamku rodziny Maldorais, na granicy Belgii i Francji. Mężczyźni marzą o pokoju, który zaburza trwająca nadal wojna.