W luksemburskiej wiosce, w której każdy ma swój sekret, szorstki inspektor policji Luc Capitani prowadzi dochodzenie w sprawie podejrzanej śmierci 15-letniej dziewczyny.
28-letni Alan pracuje w informacji turystycznej na lotnisku w Dublinie. Pewnego dnia spotyka przez przypadek byłą dziewczynę - Alice. Parę przed laty połączył wakacyjny romans. Alan oferuje jej gościnę. Zrządzeniem losu czeka ich niezapomniany wieczór.