Marco po tym jak dołączył do swojego ojca przebywającego w Rimini, zabija go. Podczas gdy policja bada okoliczności sprawy, ojcobójca wędruje do miasta, gdzie spotka młodą dziewczyną. Znajomość ta wyzwala w nim potrzebę pokuty i zadośćuczynienia.

Scotland Yard interesuje się sprawą napadu na pociąg, w którym łupem bandytów padło ponad dwa miliony funtów. Zrabowane pieniądze mają być przeznaczone na sfinansowanie kolejnego, jeszcze większego przestępstwa. Do rozwikłania zagadki komisarz Braithwaite (Patrick Cargill) decyduje się wezwać kogoś z zewnątrz, podejrzewając, że przestępcy mają w Scotland Yardzie swoją "wtyczkę". Wybór pada na Francuza, słynnego inspektora Clouseau (Alan Arkin).