Historia życia Roberto Durána - wielokrotnego bokserskiego mistrza świata, który walczył na przestrzeni pięciu dekad.

Po kilkunastu latach nieobecności Damian powraca do rodzinnego miasteczka, gdzie odżywają dawne uczucia do przyjaciółki z dzieciństwa, Elisy. Tajemnica z przeszłości nie pozwala im być razem.

Rozpieszczony piesek Chloe wyrusza w podróż do Meksyku. Gdy gubi swoją opiekunkę, zostaje zdany na siebie.

Gubernator w Meksyku, Montero, morduje żonę Zorro, porywa córkę, a jego samego wtrąca do więzienia. Po latach Don Diego szuka następcy, który zemści się na wrogu.