Remo, niegdyś gwiazda wyścigów konnych, zmaga się z uzależnieniami, a Abril waha się między sportową karierą a macierzyństwem. Para ma powiązania z gangsterem, który stawia wszystko na wygraną Remo w nadchodzącej gonitwie.
Przebudzona po dwudziestu latach śpiączki, Susana próbuje odnaleźć siebie na nowo. Uwięziona w ciele dorosłej kobiety, emocjonalnie i psychicznie jest wciąż nastolatką.
W Szkocji w latach 90. grupa uczennic szkoły katolickiej ma okazję pojechać do Edynburga na konkurs chóralny, ale od wygranej bardziej interesują je randki, imprezy i picie.