Dystopijny świat, w którym nie ma kobiet, a wszystkie żywe stworzenia mogą słyszeć swoje myśli w strumieniu obrazów, słów i dźwięków zwanym "Hałasem".

Rok 2080. Emerytowany przemytnik kupuje na Księżycu klub nocny. Po kilku latach, gdy odmawia jego sprzedaży gangsterom, ściąga na siebie kłopoty. 

Podczas wykonywania zadania brytyjski agent przypadkowo trafia na seryjną morderczynię. Zafascynowany kobietą zaczyna ją śledzić, a z czasem nawet ochraniać.