Ambitny oficer SS Reinhard Heydrich obejmuje stanowisko zastępcy protektora Czech i Moraw. Ruch oporu znajduje sposób na ukrócenie jego krwawych rządów.
Mercedes Marquez jest samotną matką. Planuje wkrótce wyjść za mąż za Franka. Tymczasem jej syn Gabriel zaprzyjaźnia się z pilotem Clayem Bennettem. matka obawia się, że znajomość ta negatywnie wpłynie na budowanie porozumienia między chłopcem a jego ojczymem.