Oana Pfifer, młoda terapeutka, wyraźnie rozkojarzona, stopniowo wpada w sieć pytań, które stawia swojej pacjentce. Mihai Dumitru, młodszy brat Oany, martwiący się o swoje urodziny, utknął w historii o wiele większej niż jest w stanie znieść. Septimiu Pfifer, mąż Oany, zatroskany o swoje zdrowie, nieuważnie słucha dziwnej historii, w którą jakiś czas temu wplątał się jego kolega z karetki, gdy czekają na kolejne wezwanie pogotowia. Narcis Patranescu, inspektor ds. przestępczości zorganizowanej jest zaniepokojony niedawną śmiercią jednego ze swoich kolegów. Podczas przesłuchiwania młodej kobiety w czasie pogrzebu zostaje uwikłany w dziwną mroczną historię. Cztery krótkie momenty w czasie, które rejestrują wędrówkę grupy zbłąkanych dusz, które utknęły na rozdrożu historii.

Boże Narodzenie. Młody skrzypek i początkująca aktorka próbują realizować swoje marzenia. Czy miłość zwycięży?

Zurych, wigilia Bożego Narodzenia. "Bóg się rodzi" w przytulnych galeriach handlowych. W sercach mieszkańców europejskiej metropolii jest zbyt ciasno; za dużo tam kłamstw i samotności. Mia, 18-letnia prostytutka wybiera się na Święta do domu, do Bułgarii. Zanim to nastąpi – czeka ją najtrudniejszy dzień pracy na różowym bulwarze…

Uciekinierzy z sowieckiego gułagu pokonują pieszo w morderczym mrozie i upale 6000 kilometrów, od Syberii do Indii.

Komisarz policji Kurt Wallander rozstaje się z żoną i szuka zapomnienia w pracy.

Modesty, która jako dziecko mieszkała na Bałkanach, pracuje obecnie w eleganckim kasynie w Maroku, którego szef zostaje niebawem zamordowany. Mordercy Louche'a napadają na kasyno, biorąc zakładników, wśród których jest też Modesty. Bandyci żądają podania szyfru do głównej kasy, grożąc kolejnymi egzekucjami. Aby zyskać na czasie, Modesty proponuje jednemu z nich grę w ruletkę. Kiedy ona wygra, Miklosz musi zwolnić jednego zakładnika. W przypadku jego wygranej Modesty zobowiązuje się stopniowo odsłaniać tajemnice swego życia.