Dreux i Alyssa stają przed wyzwaniem zebrania pieniędzy na opłacenie czynszu, po tym jak chłopak Alyssy roztrwonił ich oszczędności, co prowadzi je do szalonych działań, które sprawdzają ich przyjaźń.

Ted chce mieć z Tami Lynn dziecko. Aby uzyskać zgodę na opiekę nad malcem, miś musi przekonać sąd, że jest istotą żyjącą.

Jeff Chang jest wzorowym uczniem. Za kilka godzin będzie pełnoletni. Ta noc nie może skończyć się na jednym piwie.

Zając Zet, dziedzic fabryki słodyczy na Wyspie Wielkanocnej, nie ma ochoty przejmować schedy po ojcu. Ucieka więc z domu, aby zostać perkusistą rockowego zespołu.