Jill zostaje internowana w obozie dla podręcznych. Po przeszkoleniu trafia do domu wysokiego urzędnika państwowego, gdzie ma zajść w ciążę.

Jeden z kilku powstałych w latach 70-tych niemieckich filmów poruszających problem łamania zasad praworządności przez stróży prawa w RFN w odpowiedzi na zagrożenie terrorem grupy Bader-Meinhoff. Hoffmann (Bruno Ganz) - naukowiec, którego całkowicie pochłaniają badania biogenetyczne, przyjeżdża po swoją żonę Annę (Angela Winkler), aby zabrać ją do domu. Anna pracuje w biurze lewicującej organizacji, której lokal przeszukuje właśnie policja. Postrzelony przez funkcjonariusza w głowę  Hoffmann traci pamięć. Lekarze dokładają wszelkich starań, by przywrócić go do zdrowia. Policja zaś próbuje zrobić z niego groźnego terrorystę.