Huck jako wytrawny gracz jeszcze nigdy nie pokonał własnego ojca. Okazja nadarza się, gdy obaj zgłaszają swój udział w międzynarodowym turnieju.

Los Angeles, rok 1953. Trzech działających niezależnie od siebie funkcjonariuszy policji próbuje rozwiązać sprawę wielokrotnego zabójstwa w nocnym barze.