Saga rodzinna o losach trzech pokoleń silnych kobiet - Clary, jej córki Blanki i wnuczki Alby - mieszkających w odległym, konserwatywnym kraju Ameryki Południowej, kształtowanym przez katastrofy, konflikty klasowe i magię.

Bruno jest szczęśliwym mężem i ojcem. Spotkanie z młodym nauczycielem, który pomaga mu przy projekcie architektonicznym, wywraca jego poukładane życie do góry nogami.