Daniel ginie w czasie wędrówki Szlakiem Świętego Jakuba. Jego ojciec, który przybywa do Europy po szczątki syna, decyduje się przejść tę drogę za niego.
Zawodnicy drużyny "Potężne Kaczory" otrzymują stypendium sportowe w college'u Eden Hall. Będą musieli zmierzyć się z oficjalną reprezentacją tej szkoły.
Aby zdążyć na mecz bokserski czterech przyjaciół postanawia skrócić drogę. Przejeżdżając przez niebezpieczną dzielnicę, mężczyźni stają się świadkami morderstwa.