Ciężko chory magnat medialny uświadamia sobie, że gierki jego dzieci zagrażają pieczołowicie budowanemu przez lata imperium. Teraz zrobi więc wszystko, aby je ocalić.

Ruy Díaz de Vivar to młody paź. Wiernie służy swemu panu, Sanchowi, następcy tronu Kastylii i Leónu. Chcąc się wyróżnić na dworze i pokazać swój talent do władania mieczem, trafia w sam środek spisku mającego na celu obalenie króla; spisek ten doprowadzi do rozlewu krwi, cierpienia i śmierci, zarówno w królestwach chrześcijan, jak i w muzułmańskich taifach.

Patologiczna grupa kandydatów na baskijskich terrorystów czeka na zlecenie, podczas gdy Hiszpania świętuje zdobycie pucharu w piłce nożnej.