W Chile, w otoczeniu pięknych, ośnieżonych Andów odbywa się ważny szczyt prezydentów Ameryki Łacińskiej. Jego oficjalnym tematem jest nowy, gospodarczy pakt dotyczący całego regionu. Ale dużo ciekawsze rzeczy dzieją się za kulisami, w zaciszu korytarzy i na zapleczach hotelowych pomieszczeń, gdzie czuć niepewność i zagrożenie. Nowy prezydent Argentyny stanie przed nie lada wyzwaniami, które na zawsze mogą zmienić jego polityczną przyszłość. Czy weźmie udział w politycznym buncie przeciwko niekoronowanemu królowi regionu, brazylijskiemu przywódcy? I czy ulegnie wpływowi amerykańskiego doradcy, który zaprosi go do tajnych rozmów? Sprawy dodatkowo skomplikuje rodzinny dramat, który zagrozi jego wizerunkowi i zmusi go do zmierzenia się z demonami przeszłości.
Piątka nastolatków ucieka z poprawczaka na granicy prowincji Córdoba i San Luis w Argentynie. Wędrują na piechotę przez wzgórza, w poszukiwaniu swojego miejsca w świecie. Gaucho, Simón, Grace, Monzón i Demián polują, okradają napotkane domy, biorą narkotyki, kąpią się w rzece, walczą ze sobą i się kochają. Mozolna wędrówka po odludziu staje się mistyczną baśnią o odwadze, łasce i poszukiwaniu sacrum.