Rok 1940, Bruksela. Młoda aktorka i utalentowany technik dźwięku rozgłośni radiowej Flagey zakochują się w sobie, a ich pasja do słuchowisk oraz siebie nawzajem stanowi promyk nadziei w mrocznych czasach.

Meral zabiera swoją myszkę na obóz. Niestety na miejscu zostaje ona porwana przez sowę, a dziewczynka, wraz z nowo poznanymi znajomymi rusza jej na ratunek.