Fanny (Lilith Grasmug), 17-letnia studentka z Francji, wyjeżdża na wymianę do Niemiec. W Lipsku poznaje swoją korespondencyjną przyjaciółkę Lenę (Josefa Heinsius), która jest w jej wieku i jest już całkowicie zaangażowana w działalność polityczną. Aby jej zaimponować, nieśmiała Fanny wymyśla sobie inne życie, ale szybko wpada w pułapkę swojego oszustwa.

Jest jedna rzecz, jakiej 49-letnia Nicole (Karin Viard) chciałaby uniknąć: dowiedzenia się, że objawy, które od jakiegoś czasu rujnują jej życie, nie są objawami utajonej menopauzy, ale objawami prawdziwej ciąży! Jako kamień węgielny dziwacznej i nieco nieopanowanej rodziny, Nicole musi najpierw przełknąć szokującą nowinę, następnie ogłosić ją innym i ostatecznie szybko podjąć decyzję. Każdy członek rodziny ma jednak swój własny pomysł na to, co zrobić w tej sytuacji, ale to od Nicole, po raz pierwszy, będzie zależało, jak uporządkuje swoje życie!

Lata 70. XX w. Młoda kobieta opuszcza francuską wieś i zamieszkuje w Paryżu, gdzie przeżywa namiętny romans.