Inspirowany prawdziwymi relacjami francuskich strażaków serial dramatyczny opowiada o wpływie pożaru Notre Dame z 2019 roku na życie różnorodnej grupy paryżan.
Dziewięciu tłumaczy zostaje zamkniętych w luksusowym bunkrze, aby przełożyć ostatnią część bestsellerowej serii. Kiedy efekty ich tajemnej pracy pojawiają się w Internecie, muszą ustalić, kto z nich jest złodziejem.
Paryski kurier nie może znaleźć uznania w oczach szefa i rodziny mimo nienagannej pracy. Sytuacja zmienia się, gdy otrzymuje do doręczenia szczególną przesyłkę.