Avril, niezależna prawniczka specjalizująca się w sprawach skazanych na niepowodzenie, podejmuje się obrony psa o imieniu Cosmos w surrealistycznej rozprawie sądowej, stawiając czoła systemowi prawnemu i broniąc praw kobiet oraz zwierząt.
Płatny zabójca Max (François Damiens) odkrywa, że ma pewien problem: mdleje na widok krwi. Jego przyszłość w zawodzie jest więc zagrożona, jednak ma już zaplanowany grafik zleceń na przyszły rok. Para młodych sąsiadów, Stéphanie (Laura Felpin) i Karim (William Lebghil), niewiedząca początkowo początkowo z kim ma do czynienia, przychodzi mu z pomocą.
Nudne życia dwóch nieudaczników, Vincenta Piqueta i Albana Burne'a, zostają wywrócone do góry nogami, gdy jeden z nich przez przypadek odbiera pewien telefon. Mężczyźni wplątują się tym samym w świat przestępczości zorganizowanej.
Wszystko w życiu Dżibiego obraca się wokół jego ukochanej siedmioletniej córki Sofii. Ten oddany, samotny ojciec nigdy nie omija rytuału opowieści na dobranoc. Każdej nocy, gdy Sofia zasypia, jej tata zabiera ją do „Storyland”, studia filmów fantasy, w którym ożywają ich niezwykłe bajkowe przygody, gdzie Dżibi gra główną rolę bohaterskiego księcia z bajki. Pięć lat później, Sofia jako nastolatka zaczyna wyrastać z opowieści ojca i zamiast tego wymyśla własne opowieści z Dżibim, który nie jest już pozytywną postacią. Gdy jego role zarówno w prawdziwym świecie, jak i w „Storyland” zaczynają się zmieniać, Dżibi musi znaleźć sposób, aby pozostać bohaterem życia, wyobraźni i historii swojej córki.
Kiedy do miasta przyjeżdża trener słynnego angielskiego klubu – Arsenalu, Theo postanawia skłamać ojcu o dostaniu się do ich szkółki, żeby przywrócić mu nadzieję na lepsze jutro.
Philippe jest samotnym ojcem dwójki nastoletnich dzieci, z którymi nie potrafi nawiązać kontaktu. Jeszcze gorzej radzi sobie w pracy, gdzie współpracownik obcina mu ucho tasakiem.
Styczeń 1993 roku, granice Unii Europejskiej zostają zniesione. Dwójka nieznoszących się celników zostaje wybrana do eksperymentalnej francusko-belgijskiej brygady lotnej.
Były piosenkarz Gabriel potrąca księgowego Ranu. Po wypadku dusza śpiewaka trafia do ciała mężczyzny, na którego wpadł i od tej pory dzielą je wspólnie.
Łatwowierny Emilien pozwala uciec groźnemu przestępcy, przez co traci odznakę. Aby odzyskać honor i pracę, musi złapać zbiega, w czym pomaga mu Daniel.