Czterech włoskich przyjaciół mierzy się z wyzwaniami związanymi ze związkami, pracą i randkowaniem we współczesnym świecie, gdzie facetom jest coraz trudniej.
Delphine, pozbawiona złudzeń nauczycielka literatury, zawiera układ ze swoimi uczniami: dają jej spokój, a ona im w zamian wysokie oceny. Przynosi to jednak odwrotny efekt, ponieważ wskutek tych not jej klasa zostaje zakwalifikowana na mistrzostwa świata w łacinie.
Corso Manni był najlepszym agentem sportowym firmy ISG i w całych Włoszech, dopóki jego reputacji nie zrujnował skandal. Chce zemścić się na rodzinie De Gregorio i ich wielkiej spółce, którzy zniszczyli jego karierę.