Młody nauczyciel literatury zostaje oskarżony o molestowanie seksualne nastolatki z jego klasy.

Próbując pomścić śmierć ojca, młoda kobieta wplątuje się w siatkę Furii, szeryfki paryskiego półświatka.

To pierwszy dzień roku szkolnego 1963 w Voltaire High! Po raz pierwszy dziewczęta i chłopcy będą mieć wspólne zajęcia. Pierwszy rok koedukacji będzie pełen niespodzianek, zarówno dla nauczycieli, jak i dla uczniów.