W trakcie finałowych rozgrywek o Puchar Stanleya terroryści opanowują halę sportową. Tylko inspektor pożarnictwa podejmie próbę ocalenia przebywającego na meczu wiceprezydenta oraz niczego nieświadomych widzów.
Młoda Afroamerykanka odkrywa, że matka korzystała w przeszłości z banku spermy, a jej ojciec jest białym sprzedawcą samochodów. Nastolatka postanawia go poznać.