McWalter, agent specjalny znany z destrukcyjnych metod, zostaje niesłusznie oskarżony o serię zamachów bombowych. Uciekając przed własną agencją, musi oczyścić imię i odkryć, kto naprawdę za tym stoi.
Tragiczne porwanie Kimmy Diore dotknęło nie tylko jej rodzinę. Kimmy nie jest zwykła sześciolatką, lecz ikoniczną gwiazdą YouTube'a której filmiki są śledzone przez miliony widzów. Sara Roussel prowadzi śledztwo i wchodzi w dziwny świat, równie fascynujący co przerażający. Wizerunki niewinnych dziecięcych influencerów, anonimowi fani i marki, które płacą rodzicom tych dzieci. Poznając rodzinę Diore, Sara kolejno odkrywa sekrety które przypominają jej o własnej przeszłości.
Malik dowiaduje się, że jego teść został aresztowany. Prawniczka oferuje Malikowi układ: udział w ryzykownym napadzie w zamian za wolność teścia i innego oskarżonego.
Paryski kurier nie może znaleźć uznania w oczach szefa i rodziny mimo nienagannej pracy. Sytuacja zmienia się, gdy otrzymuje do doręczenia szczególną przesyłkę.