Rozpieszczony piesek Chloe wyrusza w podróż do Meksyku. Gdy gubi swoją opiekunkę, zostaje zdany na siebie.

Właściciel pizzerii w małym amerykańskim miasteczku odziedzicza ogromną fortunę po swoim nieprzeciętnym wujku.

Billy - były mistrz świata w boksie, który zakończył karierę przed dziesięciu laty - próbuje pogodzić obowiązki ojca z pasją do hazardu i wyścigów samochodowych. Jedynym, wiernym kibicem pozostaje syn, dla którego ojciec jest nadal najwyższym autorytetem sportowym i moralnym. Pewnego dnia ośmioletni chłopak poznaje czarującą i bogatą kobietę. Nie wie jeszcze, że to jego matka... Remake filmu z 1931 roku.