Diana zostaje uwięziona przez Mantykorę, która wcześniej zniszczyła jej organizację - Cytadelę. Aby odzyskać wolność, musi zaufać niespodziewanemu wrogowi.
Podczas kolejowej letniej wycieczki dwoje nastolatków, Alessandro i Anna, zakochuje się w sobie od pierwszego wejrzenia. Gdy spotykają się po 20 latach, mogą przekonać się, że dla miłości czas i przestrzeń nic nie znaczą.
