Gdy córka Klattów znika, jej rodzice biorą sprawy w swoje ręce i obmyślają szalony plan - będą śledzić sąsiadów. W miarę jak coraz lepiej poznają tajniki szpiegostwa, jeden po drugim na jaw wychodzą szokujące sekrety.
W 25 lat po maturze trzech przyjaciół - Nils, Thomas i Andreas - zostaje zaproszonych na zlot absolwentów. Żaden z nich nie radzi sobie z wiekiem: Nils nie przyjmuje do wiadomości, że jego ciało się starzeje, Thomas nie potrafi nawiązać prawdziwej więzi z Lindą z powodu jej nastoletniej córki Lili, Andreasa zaś właśnie rzuciła ukochana z czasów młodości i to dla młodszego. Po weekendzie pełnym niezręcznych przypadków z udziałem nieoczekiwanego gościa, hucznej zabawy i komicznych, wstydliwych momentów każdy z nich zdaje sobie sprawę, że prawdziwy wiek to nic innego jak tylko metryka!
Sarah ma trzynaście lat. Razem z najlepszą przyjaciółką, starszą o trzy lata Charly dawno już straciły rachubę z iloma mężczyznami były w łóżku: na jedną noc, bezimiennie i bez zobowiązań. Pewnego dnia Sarah spotyka na czacie osiemnastolatka Lukasa i po raz pierwszy w życiu tęskni za prawdziwym związkiem, może nawet za prawdziwą miłością. Ale czy Lukas jest nią rzeczywiście zainteresowany? Czy też zwyczajnie wykorzystuje Sarę? Trzy dni z życia grupki nastolatków zmagających się z dorastaniem i usiłujących znaleźć swoje miejsce w życiu. Żyjąc w świecie pozbawionym prawdziwych związków emocjonalnych uciekają się do seksu, by doświadczyć bliskości, szczęścia i wolności - przynajmniej na chwilę.