Komendant Lassard dostaje nagrodę, którą ma odebrać podczas zjazdu komendantów w Miami Beach. Decyduje się zabrać swoich najlepszych policjantów.

Chris Taylor, młody żołnierz - ochotnik dołącza do plutonu walczącego w Wietnamie. Wkrótce doświadcza ogromnej potworności wojny.