Marsylia, rok 1940. Dwoje Amerykanów i ich pomocnicy organizują akcję ratunkową dla artystów, pisarzy i innych uchodźców pragnących uciec z ogarniętej wojną Europy.
Daniel i Stéphane, dwaj nieznoszący się nawzajem sprzedawcy pracujący w tym samym sklepie, aby móc spłacić swoje długi, łączą siły, biorąc udział w telewizyjnych teleturniejach.