Lily, nastolatka z przedmieści, z niechęcią wyjeżdża na wakacje na ranczo swojej ciotki, gdzie poznaje nieokiełznanego źrebaka Pistachio. Podczas poskramiania jego trudnej natury nawiązuje nowe znajomości, lecz z biegiem wydarzeń musi wziąć udział w wyścigu konnym, którego stawką jest odzyskanie rodzinnej ziemi i utrzymanie swego nowego, cennego towarzysza.

Jedenastoletnie Hillary i CC zaprzyjaźniają się podczas pobytu na plaży. Mimo upływu lat nadal utrzymują ze sobą kontakt listowny.